Pages

Saturday, September 17, 2016

The Ancient Book of Deer

The Ancient Book of Deer, Oldest Known Gaelic Text in Existence | Ancient Origins
Currently housed at the University of Cambridge Library, the historic Book of Deer is said to have been discovered by the University's librarian, Henry Bradshaw, around 1860. It is said to be the only pre-Norman manuscript revealing tenth century northeastern Scottish culture's society and religious traditions, and is the earliest known Gaelic document in existence.
Although fascinating to historians for multiple reasons, the greatest intrigue for those drawn to this ancient text lies within the handwritten notations made in its margins and other blank areas, and not necessarily within the text itself. The notations, also referred to as 'notitiae', are written in the type of Gaelic typically spoken by the upper classes in the early twelfth century region of Buchan at a time later than the original text, indicated land grants or 'charters' and represented the legal rights to land believed to have belonged to the original Deer monastery of Aberdeenshire in Scotland, thus presenting a clear connection to the Deer region.
Read more of article at Ancient Origins


No comments:

Post a Comment